Ce travail correspond à un paragraphe de l'ouvrage "Intégration du Phénomène du vent dans la Conception du Milieu Bâti" Guide méthodologique et conseils pratiques, J. Gandemer et A. Guyot, décembre 1976. Il présente les différents effets aérodynamiques identifiés et leur quantification, ainsi que les conseils pratiques qui peuvent en découler, et qui concernent uniquement le contrôle des masses construites au moment de la conception.
Les conclusions sont issues d'essais en soufflerie simulant les caractéristiques statiques et dynamiques du vent naturel (S.S.T.B. NANTES), les différents échantillons de plan masse ont été soumis systématiquement à plusieurs orientations de vent; pour un vent du " type campagne", les plans masses étant situés en périphérie des villes (absence d'environnement proche amont), et en absence de phénomène topographique.